Culture
Sommaire
Archives
Archéologie
Médiathèque
Centre Restauration
Patrimoine maritime
Mémorial Rivesaltes
Patrimoine et
Catalanité

Expositions
Patrimoine
Sommaire
Subventions
Monuments

Catalanité
Maison de
la Catalanité
Château Royal
Présentation
Traductions
Anglais
Espagnol
Catalan
Italien
Allemand
Neerlandais

Castillo Real de Cotlliure

Version espagnole

 

UN CASTILLO SOBRE EL MAR

En el s. V a. C., los navegantes griegos acudían frecuentemente a un establecimiento marítimo de Cotlliure que se convertirá en el puerto de Elna, sede del obispado desde el s. VI.

El nombre de Cotlliure proviene de “Cauco illiberis”, la ensenada de Illiberis, antiguo nombre de Elna.

Desde el s. XII, se exportaba desde Cotlliure, que poseía talleres de construcción naval, vinos, paños, aceite, miel, cera, jabón, atún y sardinas saladas. Lugar de paso y de intercambios, acudían aquí cónsules e interpretes de distintos países. Los mercaderes debían pagar un derecho de leude, fuente de riqueza para la villa.

Esta función marítima y comercial le valió a Cotlliure, convertida en el puerto principal del Rosellón, los cuidados atentos de los poderes que se sucedieron.


UN POCO DE HISTORIA

En el s. VII, primera mención de un emplazamiento fortificado en Cotlliure.

El Rosellón fue conquistado por los romanos hacia el año 120 a.C., después fue sometido por los visigodos a partir de 418. En 673, Wamba, rey de los visigodos, sitia Cotlliure, el “Castellum Caucoliberi”, para sofocar una rebelión.

En el s. XII, Girard II, último conde independiente del Rosellón, lega su condado a Alfonso II rey de Aragón y conde de Barcelona.

Para preservar la prosperidad de Cotlliure, los reyes de Aragón le conceden distintos privilegios y exenciones de derechos. Se crea una feria anual y se empiezan grandes obras tanto en el castillo como en el puerto de la villa.

En el s. XIII, el Castillo Real de Cotlliure se afecta al Reino de Mallorca que comprendía el señorío de Montpellier, los condados del Rosellón y de la Cerdaña, del Conflent y del Vallespir y las Baleares.

Los reyes de Mallorca eran itinerantes. Se desplazaban con su corte. Residían en Maguélonne, cerca de Montpellier, en Perpiñán, en Palma de Mallorca o en Cotlliure.

En el s. XVI, poco después de una breve ocupación por Louis XI, Cotlliure se encuentra, a partir del reinado de Carlos V, bajo la dominación de los Habsburgo de España.

La fortificación debe adaptarse imperativamente a los progresos de la artillería y se refuerzan considerablemente las defensas del castillos y sus accesos.

En el s. XVII, Cotlliure está en juego dentro del conflicto entre la España de los Habsburgo y la Francia de los Borbones. En 1659, los franceses se anexionan el Rosellón y el castillo queda
definitivamente bajo dominación francesa.

En 1642, las tropas de Louis XIII, sitian Cotlliure y el castillo. 10.000 hombres entre los cuales Turenne, D’Artagnan y los mosqueteros del rey asedian las colinas que dominan la villa mientras la flota francesa bloquea el puerto. Privados de agua por la destrucción del pozo, los españoles se ven obligados a rendirse.


PLANO Y ARQUITECTURA

Visita del castillo

1 Entrada / Taquillas
6 Patio de Honor
11 Bastión de la Torre Cuadrada
2 Camino del falso cerco
amurallado
7 Bastión de la torre del homenaje 12 Capilla
3 Torre del Homenaje 8 Bastión sur, “bastión de
los Dominicos”
13 Explanada, situación de la
antigua villa alta destruida
4 Patio de armas 9 Media luna del s. XVII
5 Barbacana
10 Entrada a los subterráneos

LÉXICO

Barbacana : fortificación para proteger una entrada principal.
Falso cerco amurallado : galería de tiro establecida ante una cortina, una sección de la muralla.
Patio bajo : espacio refugio al pie del castillo medieval que comprendía casas y una muralla.
Cortina de circunvalación : galería interna provista de posiciones de tiro hacia el exterior.


Contact et renseignements

Château Royal de Collioure
66190 COLLIOURE - Tél : 04 68 82 06 43

Horaires d'ouverture
Horaire été : 10h à 18h - juillet/ août ouvert jusqu'à 19h
Horaire hiver : 9h à 17h - Fermé le 01/01, 05/01, 15/08, 16/08 et 25/12

webcam en direct de Collioure


Realización: G. Dessain. Con la colaboración de A. Ayats, A. Catafau.

Conseil Général des Pyrénées-Orientales
24, quai Sadi Carnot, 66009 - Perpignan Cedex - Tél. 04 68 85 85 85

Nous contacter
Coordonnées