CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ORIENTALES
--oOo--
SEANCE PUBLIQUE DU 24 OCTOBRE 2005
--oOo--
DELIBERATION N° 41
OBJET : RAPPORT DE MONSIEUR LE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL N°41
APPUI DEPARTEMENTAL A L’INSTALLATION DE CHAUFFE-EAU SOLAIRES INDIVIDUELS DANS LES PYRENEES-ORIENTALES
RAPPORTEUR : M. Henri DEMAY
DELIBERATION :
LE CONSEIL GENERAL,
VU le rapport N° 41 de son Président
Et après en avoir délibéré,
DECIDE :
Les crédits sont inscrits au chapitre 204 du budget départemental.
La présente délibération a été adoptée en séance publique à l'unanimité des 31 membres présents ou représentés.
Le vote a eu lieu à main levée.
ETAIENT PRESENTS OU REPRESENTES AU MOMENT DU VOTE
M. Jean-Louis ALVAREZ, M. Georges ARMENGOL (absent ayant donné pouvoir à M. Jean MAYDAT), M. Pierre AYLAGAS, M. Christian BLANC, M. Jacques BOUILLE (absent ayant donné pouvoir à M. Henri CARBONELL), M. Christian BOURQUIN, M. Alain BOYER, M. Henri CARBONELL, M. Louis CASEILLES, M. Guy CASSOLY, M. Jean CODOGNES, M. Henri DEMAY, M. Jean-Luc ENGLEBERT, M. Pierre ESTEVE, M. Serge FA, M. Robert GARRABE, M. Jean-Jacques LOPEZ, M. Marcel MATEU, M. Jean MAYDAT, M. Michel MOLY, M. René OLIVE, Mme Marie-Cécile PONS, M. Elie PUIGMAL, M. Bernard REMEDI, M. Alexandre REYNAL (absent ayant donné pouvoir à M. Marcel MATEU), M. Jean RIGUAL, M. Pierre ROIG (absent ayant donné pouvoir à M. Jean RIGUAL), M. Antoine SARDA, M. Fernand SIRE, M. Jean SOL, M. Jean VILA.
La séance était présidée par Monsieur Christian BOURQUIN et Monsieur Marcel MATEU faisait fonction de Secrétaire.
LE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL
Christian BOURQUIN


Numéro :
Conseil Général des Pyrénées-Orientales
Montant DEPARTEMENT : 31 400 euros
_____________________________________________
Numéro :
ADEME Languedoc-Roussillon
Montant ADEME : 108 330 euros
CONVENTION COMPLEMENTAIRE POUR 2004
ENTRE
:L'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie, établissement public de l'Etat à caractère industriel et commercial, régi par le décret n° 91-732 du 26 juillet 1991,
Ayant son siège social : 2, square Lafayette ; BP 406 – 49 004 ANGERS Cedex 01
inscrite au registre du commerce d’ANGERS sous le n° 385 290 309
représentée par Madame Michèle PAPPALARDO
agissant en qualité de Présidente du Conseil d’Administration
désignée ci-après par "l'ADEME"
ET :
Le Département des Pyrénées-Orientales, Collectivité Territoriale,
Ayant son siège social : 26, quai Sadi Carnot - 66000 PERPIGNAN
représenté par Monsieur Christian Bourquin
agissant en qualité de Président du Conseil Général des Pyrénées-Orientales
désignée ci-après "Le Département des Pyrénées-Orientales"
d'autre part.
Vu :
Etant entendu :
- que le Conseil Général des Pyrénées-Orientales a souhaité, depuis le 1er janvier 2002, s’associer à ce programme de promotion du Chauffe-Eau Solaire Individuel en attribuant des primes aux Chauffe-Eau Solaires Individuels installés dans le département des Pyrénées-Orientales,
Il a été convenu et arrêté ce qui suit :
ARTICLE 1 – OBJET
La présente convention a pour objet de définir les caractéristiques de l’opération envisagée telle que prévue à l'article 2, ci-dessous, et de fixer le montant ainsi que les conditions d’attribution et d'utilisation de l'aide financière accordée à l'ADEME par le Département des Pyrénées-Orientales.
ARTICLE 2 – DEFINITION DE L’OPERATION ENVISAGEE
2.1. – Contenu
La subvention accordée par le Département des Pyrénées-Orientales doit permettre à l’ADEME d’attribuer, sur l’ensemble du département des Pyrénées-Orientales, de façon globale l’ensemble des primes et subventions pour l’installation de Chauffe-Eau Solaires Individuels selon un barème et des modalités respectives à chacune des parties fixées en annexe technique à la présente convention.
2.2. - Durée de réalisation et suivi par l’ADEME et le Département
La durée de réalisation de l’opération sera de 12 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente convention telle que définie à l'article 10 ci-dessous, la date d’achèvement de cette opération étant celle de la remise par l’ADEME au Département des Pyrénées-Orientales du compte rendu final d’exécution prévu ci-dessous.
Afin de permettre au Département des Pyrénées-Orientales de suivre le déroulement de l’opération envisagée, l’ADEME devra :
2.3. – Modifications
Au cas où l’ADEME envisagerait, en cours de réalisation de modifier le contenu ou le déroulement de l’opération ainsi fixé, elle devra en avertir préalablement le Département des Pyrénées-Orientales afin d'obtenir son accord sur les modifications proposées. Le Département des Pyrénées-Orientales, après analyse des motifs présentés, se réserve alors le droit de modifier par voie d'avenant, les dispositions de la présente convention en conséquence.
2.4. - Montant global de l’opération
Le montant global prévisionnel des dépenses à engager pour la réalisation de l'opération envisagée et définie à l’article 2.1 de la présente convention est fixé à 216 660 euros correspondant à un total de 157 primes d’un montant moyen de 1 380 euros.
Le détail du barème applicable selon la surface des installations réalisées constitue l’annexe 2 (annexe financière) à la présente convention.
ARTICLE 3 – CARACTERISTIQUES DE L'AIDE APPORTEE
3.1. - Nature et montant
L'aide financière apportée par le Département des Pyrénées-Orientales, correspondant à un objectif d'installation de 157 CESI, est une subvention d’exploitation d’un montant maximum de 31 400 euros (trente et un mille quatre cent euros).
Cette aide départementale est destinée à contribuer à la réduction du coût des chauffe-eau solaires installés dans les Pyrénées-Orientales et s’ajoute à la prime attribuée par l’ADEME et la Région selon le barème rappelé en annexe à la présente convention.
Elle est plafonnée à 31 400 euros, soit 157 fois l'aide unitaire moyenne par CESI (200 euros x 157 CESI).
Il a été convenu d’un commun accord que la date de prise en compte des dépenses réalisées par l’ADEME au titre de la présente convention sera le 1er mars 2004.
3.2. - Modalités de versement
Le montant ainsi fixé en 3.1. ci-dessus sera versé à l’ADEME à la remise du compte-rendu final d’exécution prévu à l’article 2.2 ci-dessus.
Le montant du solde sera calculé au prorata des surfaces installées comme décrit en annexe technique et financière.
Le montant des versements ainsi effectués ne pourra dépasser le montant total de la part départementale des primes CESI effectivement versées par l’ADEME aux acquéreurs de CESI, soit en direct soit par le biais de contrats régionaux d’objectifs, avec un maximum de 31 400 euros, correspondants à 157 primes.
3.3. - Conditions de versement
La dépense afférente est mandatée et liquidée par le Président du Département des Pyrénées-Orientales. Le mandatement des versements tels que prévus à l'article 3.2. ci-dessus, doit intervenir dans un délai de quarante cinq jours comptés à partir de la date de réception par le Département des Pyrénées-Orientales de la demande de paiement de l’ADEME.
Toutefois, si le Département des Pyrénées-Orientales est empêché, du fait de l’ADEME, de procéder aux opérations de vérification ou à toute autre opération nécessaire au mandatement, les délais sont suspendus pour une période égale au retard qui en est résulté.
Le comptable assignataire de la dépense est le Payeur Départemental.
Le Département des Pyrénées-Orientales se libérera des sommes dues au titre de la présente convention par virement au crédit du compte ouvert au nom de l’ADEME :
Code Banque : 10071
Code Guichet : 49000
N° du Compte : 00001000206 Clé RIB : 07
Nom de la Banque : TRESORERIE GENERALE DU MAINE ET LOIRE
Adresse de la Banque : 1, rue Talot – BP 4112 - 49041 ANGERS CEDEX
3.4. - Retard de versement
Si, du fait du Département des Pyrénées-Orientales, le paiement se trouvait différé de plus de quarante cinq jours à compter de la date de mandatement et si l’ADEME s'est trouvée de ce fait dans l'obligation de s'adresser à un organisme de prêt, le Département des Pyrénées-Orientales remboursera à l’ADEME le montant des intérêts payés par cette dernière à l'organisme prêteur sur présentation des justificatifs correspondants et dans la limite d'un taux supérieur de un point au taux de base bancaire.
3.5. - Interruption, annulation ou réduction de l’opération
En cas d'annulation, interruption ou réduction de l’opération envisagée, sans qu'il y ait eu manquement de l’ADEME à tout ou partie des obligations de la présente convention, le Département des Pyrénées-Orientales réglera à l’ADEME, par application des taux de l'aide définis en 3.1 ci-dessus, le montant de l'aide convenue pour les dépenses justifiées à la date de l'annulation, de l'interruption ou de la réduction.
Le cas échéant, le Département des Pyrénées-Orientales se réserve le droit d'exiger de l’ADEME le remboursement des sommes non justifiées.
3.6. - Principe de réalisation et d’affectation
L’ADEME s’engage à réaliser l’opération telle que définie à l’article 2.1. ci-dessus et à affecter l’aide obtenue à sa réalisation.
ARTICLE 4 – PROPRIETE ET DROITS D’UTILISATION DES RESULTATS
L'ADEME, la Région Languedoc-Roussillon et le Département des Pyrénées-Orientales pourront divulguer en mentionnant leur origine et / ou utiliser librement tout ou partie des informations et bilans qui résulteront de la présente convention.
Chacune des parties s’oblige dans toute communication à citer les cofinancements des autres parties.
Par ailleurs il sera convenu d’un modèle de courrier précisant les cofinancements et le contexte du programme. Ce courrier sera signé par le délégué de l’ADEME pour le compte des cocontractants.
ARTICLE 5 – RESILIATION – REPETITION
En cas de manquement de l’ADEME à tout ou partie des obligations de la présente convention, le Département des Pyrénées-Orientales se réserve la possibilité de résilier celle-ci, sans indemnité pour l’ADEME, après mise en demeure par lettre recommandée restée sans effet pendant quinze jours à compter de sa date d'envoi. De ce fait l’ADEME ne pourra plus dès lors prétendre à un quelconque versement du Département des Pyrénées-Orientales qui se réserve alors le droit d’exiger de l’ADEME le remboursement des sommes déjà perçues.
Par ailleurs, la totalité des sommes perçues au titre de la présente convention pourra donner lieu à répétition des sommes en cas de déclarations inexactes ou mensongères dont la constatation fait apparaître que leur montant n'a pas été utilisé ou l'a été irrégulièrement en fonction du principe défini à l'article 3.6. ci-dessus.
ARTICLE 6 – AUTRES DISPOSITIONS
L’ADEME s'engage à faire immédiatement connaître au Département des Pyrénées-Orientales toute aide publique qu'elle aurait sollicitée ou reçue, solliciterait ou recevrait pour la réalisation de l’opération, objet de la présente convention.
Le Département des Pyrénées-Orientales peut, s’il le souhaite, informer le fabricant, l’installateur et/ou l’utilisateur de sa participation à la réalisation de ce programme
ARTICLE 7 – DIFFERENTS ET LITIGES
En cas de contestations, litiges ou autres différends éventuels sur l'interprétation ou l'exécution de la présente convention, les parties s'efforceront de parvenir à un règlement à l'amiable par voie de conciliation. Elles pourront recourir, le cas échéant, à un expert choisi d'un commun accord.
Si néanmoins, le désaccord persiste, le litige relèvera alors des tribunaux compétents.
ARTICLE 8 – RESPONSABLES RESPECTIFS
a) pour l'ADEME
Madame VACHEY sera chargée du suivi de l’opération.
b) pour le Département
Monsieur le Président du Conseil Général, le suivi de l’opération étant assuré par le service Environnement du Conseil Général.
Les parties à la présente convention conviennent de s'informer mutuellement au cas où elles envisageraient de changer leur responsable respectif ainsi désigné.
ARTICLE 9 – LISTE DES ANNEXES
Les annexes énumérées ci-dessous constituent partie intégrante de la présente convention :
ARTICLE 10 – VALIDITE
La présente convention entrera en vigueur à la date de sa notification à l'ADEME par le Département des Pyrénées-Orientales. Par notification, il faut entendre la date d'envoi à l'ADEME par le Département des Pyrénées-Orientales d'un des exemplaires originaux de la présente convention signé par les deux parties.
Cette même convention demeurera en vigueur jusqu'à la date de paiement effectif du solde par le Département des Pyrénées-Orientales à l'ADEME tel que prévu à l'article 3.2. ci-dessus et au plus tard trois mois à compter de la date de fin de réalisation de l’opération fixée en 2.2. ci-dessus.
Fait en trois exemplaires originaux,
(2 ex. => ADEME + 1 ex. Conseil Général P.O.)
|
Pour le Département,
Le Président du Conseil Général,
Christian BOURQUIN |
|
Pour " l'ADEME ", La Présidente du Conseil d'Administration, et par délégation ,Le Délégué Régional
Gérard RIGUIDEL |
DATE DE LA NOTIFICATION
:
Annexe 1
Annexe Technique à la convention n°
pour l'installation de chauffe-eau solaire individuel (CESI)
Descriptif technique
1) Objet :
L'opération a pour but d'aider à la diffusion du chauffe-eau solaire individuel (CESI) dans le domaine de l'habitat individuel dans le département des Pyrénées-Orientales, afin que le marché de ces appareils respectueux de l'environnement et générateurs d'économie d'énergie se pérennise au travers d'une offre de matériels de qualité, à des prix compétitifs et avec une garantie sur la mise en place et le suivi de ces installations.
Elle se traduira par un soutien financier apporté conjointement par l'ADEME, la Région Languedoc-Roussillon et le Département des Pyrénées-Orientales pour la réalisation d'une tranche de 157 CESI conformes à cette annexe technique.
2) INSTALLATIONS DE CESI PRIMEES :
Dans le cadre de la convention, les règles suivantes ont été définies. Elles combinent des exigences sur la qualité des matériels, sur la qualité de l'installation et son suivi, enfin sur les services de base apportés aux clients.
2.1 Type d'application
L'équipement solaire a pour fonction unique la production d'eau chaude sanitaire (ECS), dans le secteur résidentiel (résidence principale ou secondaire).
2.2 Taille de l'équipement
La surface d'entrée des capteurs solaires est comprise entre 2 et 7 m².
2.3 Liste de matériels sélectionnés
Seuls bénéficient d’une aide financière les matériels figurant sur la liste des matériels éligibles aux primes, et sélectionnés par l'ADEME selon ses critères après consultation d'un comité de sélection. Les nouveaux matériels qui rempliront les conditions de sélection pourront être intégrés à cette liste au cours de l'opération.
2.4 Installateurs susceptibles de faire bénéficier leurs clients des aides
Les installations bénéficiant des aides de l’ADEME, de la Région Languedoc-Roussillon et du Conseil Général des Pyrénées-Orientales ne peuvent être réalisées que par des installateurs signataires de la charte "Qualisol". Pour des raisons de proximité et de concurrence, ceux-ci ne sont pas tenus d'être des opérateurs du département des Pyrénées-Orientales pour effectuer des opérations sur le territoire départemental.
3) Modalités D’attribution des aides de l’ADEME ET du conseil general des pyrenees-ORIENTALES:
Les aides de l’ADEME, de la Région Languedoc-Roussillon et du Conseil Général des Pyrénées-Orientales seront attribuées par l’ADEME selon deux procédures distinctes :
3.1 Mise en place d’un contrat régional d’objectif:
Le bénéficiaire, fabricant ou importateur, à travers son réseau d'installateurs, se doit de faire respecter les règles techniques particulières liées à sa profession et les règles spécifiques applicables aux CESI. Aussi, à travers son réseau d'installateurs, l'installation s'effectue en toute transparence et en donnant le maximum d'information à l'utilisateur final (particulier) quant au fonctionnement et à l'entretien.
En contrepartie de la prime CESI apportée par l'ADEME, la Région Languedoc-Roussillon et le Département des Pyrénées-Orientales, le bénéficiaire, à travers son réseau d'installateurs, s'engage à :
Le bénéficiaire est destinataire de l'aide de l'ADEME, de la Région Languedoc-Roussillon et du Département des Pyrénées-Orientales. Cette aide dite "prime CESI" est destinée à réduire le montant de la facture adressée individuellement à chaque utilisateur (client final). Elle est à déduire de la facture TTC de l'utilisateur (client final) en trois lignes distinctes, l’une indiquant le montant de la " prime ADEME ", l’autre indiquant le montant de la " subvention Région Languedoc-Roussillon ", la troisième indiquant le montant de la " subvention Conseil Général des Pyrénées-Orientales "
En contrepartie de la prime CESI apportée par l'ADEME, la Région Languedoc-Roussillon et le Département des Pyrénées-Orientales, le bénéficiaire, à travers son réseau d'installateurs, s'engage à :
3.2 Versement des primes en direct aux particuliers :
Pour les matériels éligibles ne bénéficiant pas d’un contrat régional d’objectif, les aides de l’ADEME et du Département des Pyrénées-Orientales sont apportées directement au particulier par l’ADEME selon les modalités suivantes :
4) DOCUMENTs ET JUSTIFICATIFs attendus sur cette opération :
Le rapport final fourni par l’ADEME au Département des Pyrénées-Orientales comportera :
- un tableau récapitulatif de toutes les installations réalisées sur la période couverte, comportant :
- pour chaque CESI primé, une fiche individuelle d'installation CESI au format indiqué en annexe 3 au présent document comportant :
Annexe 1
Annexe Financière à la convention n°
Barème des primes à l’installation de chauffe-eau solaire individuel (CESI)
DETAIL ESTIMATIF DU MONTANT
1. Montant global prévisionnel des dépenses pour cette opération :
Rappel du barème d'aides établi par l'ADEME, la Région et le Département des Pyrénées-Orientales :
Pour l’année 2004, les aides ADEME, Région Languedoc-Roussillon et Département des Pyrénées-Orientales ont été calées sur trois tranches successives de surface de capteurs (surface d'entrée), centrées sur un modèle de base (4 m2 / 200 l) :
Les surfaces de capteurs de la tranche médiane correspondant probablement aux matériels qui seront diffusés le plus largement sur le territoire, nous avons choisi le montant de prime correspondant comme montant unitaire moyen par CESI pour le calcul de la part de l'aide financière dite " Primes CESI ".
|
Coût unitaire (TTC) Par CESI |
Coût global (TTC) Pour 157 CESI |
|
|
Prime ADEME Prime Région Languedoc-Roussillon Prime Département des Pyrénées-Orientales |
690 euros (moyenne) 690 euros (moyenne) 200 euros (moyenne) |
108 330 euros 108 330 euros 31 400 euros |
|
Annexe 3 à la convention n° Fiche Individuelle d'Installation de chauffe-eau solaire individuel |
|
Plan Soleil LANGUEDOC-ROUSSILLON
Fiche d’installation "Chauffe Eau Solaire Individuel
|
|
|
|
|
Délégation Régionale Languedoc-Roussillon 119, avenue Jacques Cartier 34965 Montpellier CEDEX 2 Tél : 04 67 99 89 76 |
Direction de l’Environnement Hôtel de Région 201, avenue de la Pompignane 34 064 Montpellier CEDEX 2 Tél : 04 67 22 80 00 |
Mission Environnement Hôtel du Département 24, quai Sadi carnot 66000 PERPIGNAN Tél. 04.68.66.48.69. |
|
Identification de l’utilisateur : |
Identification de l’installateur : |
|
Nom, Prénom :…………………………...…………. Adresse Postale :……………………………………. ………………………………………………… ………………………………………………… Code Postal et Ville :....…………………..………... Téléphone :………………………………………….. Adresse de l’installation (si différente) : ………………………………………………....… ………………………………………………....… ………………………………………………… |
Raison sociale :……………..…………….…………….. …………………………………….……………………. Adresse :………………………….…………………….. ………………………………….………………………. Code Postal Ville :………………..…………………….. Téléphone :……………………….……………….. Télécopie : ……………………………..………… E-mail :………………………...…….…………… SIRET et APE :…………………….………………... N° Qualisol :…………………..…………………... |
|
Caractéristiques de l’installation : |
Coût de l’installation : |
|
Bâtiment concerné Résidence principale oRésidence secondaire oAutre :..........................…..
Marque du CESI :………………….......……...……. Type :…………………………………….......……. Modèle :…………………………………......... N° Référence ADEME :……………………………. Implantation :……………………………........…… Intégration en toiture : oui o non o Surface des capteurs : .......m² Volume du ballon : .......litres Résistance électrique intégrée : oui o non oEchangeur : oui o non oEnergie d’appoint : électricité o fioul o autre o à préciser :............................ |
Capteur : HT Autres équipements : HT Pose : HT Autres prestations : HT (à détailler) Total : HT T.V.A. : …… Total : TTC Prime ADEME :……………….…… Subvention Région : ...........…………... Subvention Conseil Général 66 :………….…….. Programmation : Date de la commande :…… / …. / ….. Date de la mise en service :….. / …. / ….. Remarques :
Date : ...../...... /....... Signature : |
Attestation de réception et de mise en service par l’utilisateur :
Dans le cadre des conventions annuelles 2002 ADEME Région Département des Pyrénées-Orientales, les parties sont convenues de cofinancer l’installation de chauffe eau solaires individuels. L’attribution globale des aides de la Région, de l’ADEME et du Conseil Général des Pyrénées-Orientales est confiée à l’ADEME.
Je soussigné ..............……............ certifie avoir procédé à l’installation et au raccordement du chauffe-eau solaire ci-dessus décrit, et avoir effectué sa mise en service en présence de l’utilisateur Mr./Mme à la date du ......... / ........ / .........
Sur cette installation, conformément aux conditions arrêtées avec l’ADEME, la Région et le Département des Pyrénées-Orientales:
Signature et Cachet de l’Installateur : Date :.............../....../........
Engagement de l’utilisateur :
L’utilisateur soussigné certifie que les informations fournies dans la présente fiche sont complètes, sincères et véritables.
Concernant l’installation solaire pour laquelle la prime a été accordée, l’utilisateur déclare en outre :
Nom et signature de l’utilisateur : Date : ......... / ........ / .........
N.B. :
Les informations fournies par l’utilisateur dans le présent formulaire, et celles contenues dans les documents éventuellement annexés ne sont demandées par l’ADEME qu’aux fins de vérification des conditions d’éligibilité à l’attribution des primes " chauffe-eau solaire ", et d’analyse statistique des données.
A ce titre, elles seront traitées et conservées par l’ADEME d’une manière strictement confidentielle, et ne pourront être diffusées ou communiquées en l’état à des tiers.
L’utilisateur est informé qu’il a un droit d’accès et de rectification de ces données, conformément aux dispositions de la Loi " Informatique et Libertés " (loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés).
ANNEXE 4 à la convention N°
Liste Récapitulative des Installations primées
|
Client |
Adresse |
Dépt |
Commune |
Date de réception |
Installateur |
Matériels |
Coût TTC |
Surface |
Prime ADEME |
Prime REGION |
Prime DEPARTE |
|
Total des opérations |
|||||||||||