CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ORIENTALES

--oOo--

SEANCE PUBLIQUE DU 10 JUILLET 2006

--oOo--

DELIBERATION N° 31

OBJET : RAPPORT DE MONSIEUR LE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL N°31

PLAN BOIS ENERGIE – INDIVIDUALISATION DES CREDITS 2006

RAPPORTEUR : M. Christian BOURQUIN

DELIBERATION :

LE CONSEIL GENERAL,

VU le rapport N° 31 de son Président

Et après en avoir délibéré,


DECIDE :


Les crédits nécessaires sont inscrits au chapitre 204 du Budget Départemental.



La présente délibération a été adoptée en séance publique à l'unanimité des 31 membres présents ou représentés.

Le vote a eu lieu à main levée.

ETAIENT PRESENTS OU REPRESENTES AU MOMENT DU VOTE

M. Jean-Louis ALVAREZ, M. Georges ARMENGOL, M. Pierre AYLAGAS, M. Christian BLANC, M. Jacques BOUILLE, M. Christian BOURQUIN, M. Alain BOYER (absent ayant donné pouvoir à M. Louis CASEILLES), M. Henri CARBONELL (absent ayant donné pouvoir à M. Jean SOL), M. Louis CASEILLES, M. Guy CASSOLY, M. Jean CODOGNES (absent ayant donné pouvoir à M. Robert GARRABE), M. Henri DEMAY, M. Jean-Luc ENGLEBERT (absent ayant donné pouvoir à M. Jean MAYDAT), M. Pierre ESTEVE (absent ayant donné pouvoir à M. Pierre AYLAGAS), M. Serge FA (absent ayant donné pouvoir à M. Jean RIGUAL) , M. Robert GARRABE, M. Jean-Jacques LOPEZ, M. Marcel MATEU, M. Jean MAYDAT, M. Michel MOLY, M. René OLIVE (absent ayant donné pouvoir à M. Marcel MATEU), Mme Marie-Cécile PONS (absente ayant donné pouvoir à M. Fernand SIRE), M. Elie PUIGMAL (absent ayant donné pouvoir à M. Jean-Jacques LOPEZ), M. Bernard REMEDI, M. Alexandre REYNAL (absent ayant donné pouvoir à M. Henri DEMAY), M. Jean RIGUAL, M. Pierre ROIG, M. Antoine SARDA (absent ayant donné pouvoir à M. Jean-Louis ALVAREZ), M. Fernand SIRE, M. Jean SOL, M. Jean VILA


La séance était présidée par Monsieur Christian BOURQUIN et Monsieur Marcel MATEU faisait fonction de Secrétaire.

LE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL

Christian BOURQUIN



Annexe 1 à la délibération n°
du 3 juillet 2006





Numéro : 06 32 E 0003

DR : Languedoc-Roussillon

Montant : 180 000.00 euros


CONVENTION ANNUELLE D'APPLICATION 2006

PLAN BOIS ENERGIE

de l’

ACCORD-CADRE PLURIANNUEL

ETAT/REGION/ADEME 2000-2006

et de l’ACCORD-CADRE PLURIANNUEL

ETAT/DEPARTEMENT/ADEME 2002-2006


Entre :


L’ETAT,

représenté par Monsieur T. LATASTE, Préfet du Département des Pyrénées-Orientales

adresse : Quai Sadi Carnot 66000 PERPIGNAN

désigné ci-après par « l’Etat »

d’une part,

LA REGION LANGUEDOC-ROUSSILLON,

représentée par Monsieur G.FRECHE, agissant en qualité de Président du Conseil Régional, dûment habilité à l’effet des présentes en vertu de la délibération de la commission permanente du Conseil Régional en date du 28 juillet 2004,

adresse : 201 avenue de la Pompignane 34000 MONTPELLIER

désignée ci-après par « la Région »


LE CONSEIL GENERAL DES PYRENEES-ORIENTALES,

représenté par Monsieur C. BOURQUIN, agissant en qualité de Président du Conseil Général des Pyrénées-Orientales

adresse : Quai Sadi Carnot 66000 PERPIGNAN

désigné ci-après par « le Département »


L’AGENCE DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA MAITRISE DE L’ENERGIE,

établissement public à caractère industriel et commercial, régi par le décret n° 91-732 du 26 juillet 1991

ayant son siège social : 2, square La Fayette – BP 406 – 49004 ANGERS Cédex 01

inscrite au registre du commerce de d’Angers sous le n° 385 290 309

représentée par Madame Michèle PAPPALARDO,

agissant en qualité de Présidente du Conseil d’Administration


ci-après désignée par « l’ADEME ».

enfin.

Vu l’Accord-Cadre Pluriannuel 2000-2006, ETAT, REGION, ADEME signé en date du 2/01/2001,


Vu l’Accord Cadre pluriannuel 2002-2006 « Maitrise de l’Energie, Transports, Energies Renouvelables » signé par le Préfet des Pyrénées-Orientales, le Département des Pyrénées-Orientales et l’ADEME, en date du 2 avril 2002,


Vu le Programme PROMETHEE, Convention annuelle d’application 2006 Etat / ADEME / Région

Vu l’avis favorable de la Commission Régionale des Aides de l’ADEME lors de sa séance du 6 juin 2006.


Il a été convenu et arrêté ce qui suit :



ARTICLE 1 - OBJET


La présente convention précise les modalités selon lesquelles l’Etat, la Région, le Département et l’ADEME s'associent en vue de définir et de mettre en oeuvre un programme 2006 d'actions au titre du Plan Bois-énergie et de participer techniquement et financièrement à son exécution pour l’année 2006.


L’objectif du Plan Bois énergie des Pyrénées-Orientales vise à développer, dans le département des Pyrénées-Orientales, une filière Bois énergie, opérationnelle et structurée et à accroître la capacité française (matériels, méthode, organisation), notamment par le financement de chaufferies automatiques à bois.



ARTICLE 2 - DEFINITION DU PROGRAMME D'ACTIONS ENVISAGEES


2.1. - Contenu du programme


Le type d’actions concerné par le programme est spécifié dans l'annexe de la présente convention. Cette annexe précise les objectifs poursuivis, les modalités prévues, les budgets prévisionnels et leur répartition entre la Région, le Département et l'ADEME.


La Région, le Département et l’ADEME élaborent toutes procédures d’aides qui apparaissent nécessaires à l’exécution de la présente convention, dans le respect de la réglementation et de la législation en vigueur, et des critères d’aide applicables à chacune des parties.


Les aides apportées peuvent aussi bien viser les bénéficiaires de droit public ou privé, les personnes physiques comme les personnes morales et sont subordonnées au respect des conditions d’intervention des collectivités telles que définies par les lois et règlements.


2.2. - Durée de réalisation


2.2.1. - Les propositions d'attribution d'aides au titre du Programme "Plan Bois-énergie des Pyrénées-Orientales" sont prises par le Comité de Gestion prévu à l'article 6.1 ci-après dans un délai de 12 mois à compter de la notification de la présente convention.


Un bilan des décisions d’attribution des aides sera établi par les partenaires au terme des 12 mois.


Les paiements consécutifs effectués par l'ADEME seront réalisés dans un délai maximal de 48 mois à compter de la notification de la présente convention. Les paiements effectués par la Région et le Département seront réalisés selon les règles en vigueur au sein de chacune de ces deux instances.


2.2.2. - En aucun cas, la présente convention ne pourra être renouvelée par tacite reconduction.



ARTICLE 3 - VALIDITE


3.1. - La présente convention entrera en vigueur à la date d'envoi par l'ADEME à la Région, au Département et au Préfet du département des Pyrénées-Orientales d'un des exemplaires originaux de la présente convention signée par tous les partenaires.


3.2.- Modifications


Au cas où les partenaires envisageraient de modifier la durée de la présente convention ou son contenu, et après accord préalable sur les modifications proposées, ils conviendront de modifier par voie d'avenant les dispositions de la présente convention en conséquence.



ARTICLE 4- CONTRIBUTIONS FINANCIERES DE LA REGION, DU DEPARTEMENT ET DE L'ADEME POUR LE PROGRAMME 2006


4.1. -La dotation globale au titre du Programme 2006, prévue au titre de la présente convention s'établit à 540 000 euros, dont :


- 180 000 euros pour la Région

- 180 000 euros pour le Département

- 180 000 euros pour l'ADEME


4.2. Dans les zones éligibles au Fonds Européen de Développement Régional (FEDER), des crédits communautaires peuvent venir s’ajouter aux engagements financiers de l’ADEME, de la Région et du Département.



ARTICLE 5 – MODE DE GESTION DU FONDS


5.1. - La contribution financière de chacun des partenaires est conservée sur son budget propre et gérée selon les procédures qui lui sont propres.


5.2.- Les modalités de gestion de ce Programme sont précisées aux articles 6 et 7 ci-après.



ARTICLE 6 - MODALITES DE GESTION DU PROGRAMME


Le Programme « Plan Bois-énergie des Pyrénées-Orientales» est géré par un comité de gestion départementalisé.


6.1. - Composition du Comité de Gestion


Le comité de gestion départementalisé est composé du Président du Conseil Régional, du Président du Conseil Général, de la Présidente du Conseil d’Administration de l’ADEME ou de leurs représentants respectifs dûment habilités.


Le Préfet du Département des Pyrénées-Orientales ou son représentant participe au Comité de Gestion à titre consultatif, ainsi que toute personne qualifiée souhaitée par les partenaires, notamment la Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt.


Le Comité de Gestion a pour mission :


Pour l’ensemble des propositions établies par le Comité de Gestion, la règle de l’unanimité est requise.



6.2. - Instruction des dossiers et consultations


L’instruction des demandes d’aides, susceptibles de bénéficier du programme d’aides est assurée par l’ADEME, le Département et la Région.

Il est convenu que les aides financières accordées au titre de la présente convention annuelle sont attribuées et gérées par chaque partenaire pour la part qui le concerne selon ses propres règles de fonctionnement.

Les partenaires se tiendront périodiquement informés de l’état d’engagement et d’avancement des opérations aidées dans le cadre de la présente convention.

Le Délégué Régional de l’ADEME assure également la conduite à bonne fin des éventuelles procédures ou consultations prévues par l’ADEME au niveau national dans les conditions de délais compatibles avec la bonne gestion du programme.



ARTICLE 7 - MODALITES DE DECISION ET DE NOTIFICATION DES AIDES


7.1. - Décision d’attribution des aides


La décision d’attribution de l’aide est prise respectivement par le Président du Conseil Régional, en exécution d’une délibération du Conseil Régional ou de la Commission Permanente, par le Président du Conseil Général en exécution d’une délibération du Conseil Général et par la Présidente du Conseil d’Administration de l’ADEME, ou par leurs représentants dûment habilités, en fonction des propositions du Comité de Gestion.


7.2. - Notification des aides


Chaque décision attributive d’aide au titre du « Plan Bois-énergie des Pyrénées-Orientales», est notifiée au bénéficiaire respectivement par le Président du Conseil Régional, le Président du Conseil Général, et le Délégué Régional de l’ADEME.

Cette notification rappelle explicitement qu’il s’agit d’une aide octroyée dans le cadre du « Plan Bois-énergie des Pyrénées-Orientales ».


7.3. – Règlement des aides


Les paiements effectués par la Région, le Département et l’ADEME seront réalisés sur présentation par leurs bénéficiaires des justificatifs correspondants, sous réserve que les décisions aient fait l’objet, pour la Région, d’un vote de la Commission Permanente du Conseil Régional et pour le Département, d’un vote de l’Assemblée Départementale.

Pour l’ADEME, pour chaque opération, les conditions et modalités de règlement financier des aides correspondantes sont définies dans les conventions passées avec les bénéficiaires.




ARTICLE 8 – SUIVI DES ACTIONS


La Région, le Département et l’ADEME se tiendront informés réciproquement et périodiquement de l’état d’avancement des engagements, des paiements, des désengagements, et des remboursements effectués dans le cadre de la présente convention.


Les crédits non engagés constatés dans le bilan des décisions d’attribution des aides visé à l’article 2.2.1. ci-dessus pourront le cas échéant être reportés par avenant sur la dotation financière de la convention annuelle suivante, si les parties le décident d’un commun accord.


En outre, l’ADEME s’engage à mettre en place un suivi des actions retenues dans le cadre de la présente convention de manière notamment à en faciliter l’évaluation. L’ADEME fournira à la Région et au Département les synthèses et évaluations qu’elle établira à partir de l’ensemble des données collectées.





ARTICLE 9 - PUBLICITÉ ET DIFFUSION DES RESULTATS DES OPERATIONS MENEES DANS LE CADRE DU PROGRAMME


Tout document d'information relatif à la réalisation d'une opération aidée, toute manifestation publique, tout document technique relatif à la présentation de ses résultats devront mentionner que l'aide dont ils ont bénéficié, a été obtenue dans le cadre du Plan Bois énergie des Pyrénées-Orientales mis en oeuvre par l’Etat, la Région, le Département et l’ADEME.




ARTICLE 10- RESILIATION


10.1. - Si l’un ou l’autre des accords - cadres pluriannuels est résilié par l’Etat, la Région, le Département ou l'ADEME, la présente Convention d'Application se trouvera dénoncée de fait, étant entendu qu'elle produira ses effets jusqu'à extinction des obligations des partenaires vis-à-vis des bénéficiaires des aides.


10.2. - De même, le non respect d'une des dispositions de la présente convention par l’Etat, la Région, le Département ou l'ADEME pourrait entraîner de plein droit sa résiliation.




ARTICLE 11 LITIGES


En cas de contestations, litiges ou autres différends éventuels sur l’interprétation ou l’exécution de la présente convention, et à défaut d’accord amiable entre les parties, le différend sera porté devant la juridiction compétente en la matière.





ARTICLE 12 - PIECES CONTRACTUELLES


Les pièces contractuelles de la convention sont le présent document et son annexe.





Fait en cinq exemplaires originaux,

à Perpignan,






Le Préfet du Département Le Président de la Région

des Pyrénées-Orientales, Languedoc-Roussillon,





Thierry LATASTE Georges FRECHE








Le Président du Conseil Général La Présidente du Conseil d’Administration

des Pyrénées-Orientales, de l’ADEME,





Christian BOURQUIN Michèle PAPPALARDO








Date de la notification :




ANNEXE TECHNIQUE ET FINANCIERE

CONVENTION D’APPLICATION 2006 - N°06 32 E 0003

PLAN BOIS ENERGIE DES PYRENEES-ORIENTALES




Contenu du programme




  1. INTRODUCTION



Les aides accordées dans le cadre du Plan Bois-énergie des Pyrénées-Orientales respectent les réglementations européennes d’encadrement des aides publiques.

Pour ce qui concerne l’ADEME, les aides sont accordées conformément aux systèmes d’aide approuvés par le Conseil d’Administration de l’ADEME.


Les aides susceptibles d’être apportées au titre de la présente convention annuelle du Plan Bois énergie des Pyrénées Orientales, porteront sur les actions suivantes :









I - LES INVESTISSEMENTS



1 - Investissements liés à la structuration de l’offre en bois-énergie


Les investissements concernés sur l’ensemble de la filière d’approvisionnement en bois-énergie :




Compte tenu de l’effet stratégique de l’offre en bois-énergie pour la réussite du Plan, l’éligibilité des projets sera fonction des critères suivants :



Le taux maximal d’aide prévu sur ces investissements sera de 50 %, celui-ci pouvant au cas par cas être porté à 75 % si nécessaire pour les investissements liés spécifiquement au stockage du bois.



2 - Investissements liés aux chaufferies bois automatiques


Secteurs d’activité concernés

Les aides à la réalisation de chaufferies bois-énergie et de réseaux de chaleur seront attribuées prioritairement aux secteurs de l’habitat collectif et du tertiaire, les projets relevant des autres secteurs pouvant également bénéficier de ces aides (taux modulé).


Les investissements concernés porteront sur la réalisation de chaufferies bois-énergie automatiques et les réseaux de chaleur directement liés à ces chaufferies, ainsi qu’aux extensions de réseaux de chaleur permettant de valoriser le bois-énergie.


Il s’agit :






Niveau d’aide prévu :



Secteur de l’habitat collectif et tertiaire : le taux maximum d’aide prévu sur ces

investissements sera de 70 %. (*)


Secteur industrie (hors industrie du bois) : étude de l’aide au cas par cas en fonction de l’intérêt du dossier par rapport aux objectifs du Plan Bois-énergie


(*) ces taux incluent des financements extérieurs éventuels




II - LES MESURES D’ACCOMPAGNEMENT



1 - Animation, formation, communication, suivi


Missions :


Pour ce qui concerne les actions spécifiques d’accompagnement du Plan Bois énergie des Pyrénées-Orientales ci-dessus décrites, dans le cas ou celles-ci bénéficieraient d’un financement de 100% au titre de la présente convention, celles-ci seraient réalisées sous maîtrise d’ouvrage de l’ADEME, de la Région ou du Département.



2 - Etudes de faisabilité liées aux chaufferies bois et aux réseaux de chaleur.


Etudes obligatoires permettant de définir la faisabilité technique et économique d’un projet de chaufferie.

Ce type de prestation sera réalisé par des bureaux d’études indépendants et expérimentés dans le domaine du bois-énergie.


Niveau d’aide prévu :

Le taux maximal d’aide prévu pour les études de faisabilité se situe à 70 %. (*)



3 - Etudes ou travaux liés à la ressource bois-énergie


Ce poste concerne :


Niveau d’aide prévu :

Le taux maximal d’aide prévu pour ces études de faisabilité et travaux forestiers se situe à 80 %, les aides aux travaux forestiers étant mobilisées hors Plan Bois énergie


(*) ces taux incluent des financements extérieurs éventuels




ENVELOPPE FINANCIERE


REGION - DEPARTEMENT- ADEME









DOTATION GLOBALE AU TITRE DU PROGRAMME 2006 :



ADEME : 180 000,00 euros

CONSEIL GENERAL : 180 000,00 euros


REGION LANGUEDOC-ROUSSILLON : 180 000,00 euros


TAUX MAXIMAL D’AIDE (*) :


Investissements Chaufferies Bois 70%

Travaux en forêt 80%

Etudes de faisabilité 70%

Investissements Broyeurs 50%

Investissements Stockages 75%

Actions d’accompagnement 100%






(*) ces taux incluent des financements extérieurs éventuels